-
90 de lucruri pe care turcii le fac diferit – 10 Prieteni TLUC povestesc!
O conversaţie interesantă despre cum e să locuieşti în Turcia a fost scânteia care a aprins beculeţul ideii acestui articol: „Lucruri care te pot lua prin surprindere în timp ce te afli în Turcia”. Ne-am spus: „Mai bine anunţăm oamenii decât să fie luaţi prin surprindere…” Eram curioşi să aflăm cât mai multe dintre lucrurile pe care turcii le fac diferit, care sunt situaţiile în care reacţionează altfel şi, mai cu seamă, ne doream să fim cât mai documentaţi în cazul în care urma să avem şi noi parte de ele. Evident, nu toate sunt literă de lege, sigur sunt şi cazuri izolate, poate în funcţie de zona ori oraşul…
-
Mancaruri delicioase de Iftar cu Bianca Ercean
Da, Bianca Ercean, nu Biyanka Ercan (cum ar suna atât de bine în limba turcă!), prietena noastră din comunitatea de pe Facebook, româncă sută la sută şi fără nicio legătură cu Turcia. Aparent! Căci de şapte ani de zile este este împreună cu iubitul ei turc, aşa se explică şi toate informaţiile despre cultura turcă pe care le-a acumulat de-a lungul timpului. „Numele meu este românesc (noi n-am băga mâna în foc!), dar seamănă cu numele turcesc Ercan. În Turcia, de fiecare dată când îmi spun numele, ei nu au nicio reacție, mă iau drept turcoaică. Am pățit-o des!” ne povesteşte amuzată Bianca. În luna sfântă de Ramazan se obişnuieşte ca mesele de…
-
Ali Denis: Cum vad eu Turcia
În urmă cu două, trei zile aveam o discuţie interesantă pe tema vacanţelor în Turcia, încercam atunci să înţelegem de ce ne atrage atât de mult acest spaţiu. Povesteam împreună cu prieteni dragi despre cât de diferit ne simţim acolo… despre cum viaţa pare mai frumoasă în acele locuri. Despre oamenii care par mai senini şi mai puţin încrâncenaţi ori stresaţi, despre cerul care pare mai albastru şi despre sentimentul acela de împlinire care-ţi şopteşte la fiecare pas pe care-l faci: „Aici trebuie să fii.” Ne-a surprins şi ne-a rămas în minte explicaţia dată de prietena noastră: „Vedem aşa lucrurile şi totul ni se pare mai frumos pentru că acolo…
-
Nopti magice de Ramazan în Sultanahmet cu Elis
Cât de mult ne-a fost dor de atmosfera de acolo! Noroc cu Elis, prietena comunităţii TurcaLaUnCeai, cea care are privilegiul de a fi prezentă în Istanbul în această perioadă cu totul şi cu totul specială, şi care a fost atât de drăguţă, încât a dorit să împartăşească cu noi toţi o frântură din trăirile celor de acolo, turci, musulmani sau simpli turişti. Sultanahmet în nopţile de Ramazan este un loc pe care nu trebuie să-l ratezi. Vei reveni apoi seară de seară! Iată ce ne-a scris prietena noastră: ”A început luna de Ramazan. O lună sfântă în care majoritatea oamenilor ţin post. Este o perioadă în care Turcia luminează de…
-
Despre Anul Nou în Turcia PLUS BONUS Mesaje de felicitare în turcă!
Ei bine, surpriză! În Turcia, Anul Nou diferă destul de mult de ceea ce se întâmplă în alte ţări, spre exemplu, în cele europene. Nu există fastul şi nerăbdarea caracteristice acestei nopţi, iar mulţi turci nici măcar nu o sărbătoresc. De ce? Pentru că de multe ori ei confundă Crăciunul cu Anul Nou şi atunci au impresia că 31 Decembrie înseamnă de fapt Naşterea lui Isus, pe care, evident, nu au de ce să o sărbătorească, fiind musulmani. (Poţi face o încercare: întrebă-ţi prietenii turci dacă ştiu când este Crăciunul şi vei vedea că cei mai mulţi dintre ei vor răspunde cu „31 Decembrie”) 31 decembrie este o zi ca…
