Tu esti TurcaLaUnCeai
-
Povestea mea: Simona
Pentru că ne apropiem de Ziua Națională a Turciei din data de 29 octombrie, iată că începem o serie tare frumoasă de… povești. Povești spuse și scrise cu inima și cu sufletul, despre cât de dragă ne este Turcia. Prima este Simona, prietena comunității Turca La Un Ceai! „Cred că povestea mea a început, fără să știu, undeva prin anul 2009… Eram pe atunci mama unei fetițe de aproape 3 anișori…. În perioada aceea, înainte de a porni spre grădiniță cu fiica mea și eu spre școală, (pentru că sunt profesor), în timp ce îmi savuram cafeaua de dimineață și fiica mea încă dormea, am descoperit filmul turcesc „Poveste de…
-
Turca în joacă! – 12 ani de Turca La Un Ceai
E 25 mai. Cu fix 12 ani în urmă, pe 25 mai 2013, poposea prima postare Turca La Un Ceai pe internet. A urmat crearea unei comunități formidabile, cu multe proiecte și colaborări excepționale, cu povești de dragoste și de iubire, cu întâlniri memorabile cu voi, prietenii comunității. La 12 ani distanță, lansăm cu bucurie și entuziasm Turca în joacă! o modalitate jucăușă în care poți învăța limba turcă. Este o serie de programe și servicii de care te poți folosi pentru a înțelege și învăța turca în profunzime. Pe primele două dintre ele, le lansăm astăzi. 1. – A sosit, în sfârșit, vremea! Vremea în care poți, avea, din nou…
-
Te iubesc, T.!
Mesaje de suflet venite din partea membrilor Turca La Un Ceai. Ei au răspuns la întrebarea: „De ce iubești Turcia?”
-
Nuvele turcești traduse
Ne place tare, tare mult să descoperim persoane care crează cu adevărat conținut de calitate, mai ales când vine vorba de Turcia. De data aceasta, îți dezvăluim că nuvele turcești sunt traduse în limba română, în cadrul unui proiect personal foarte interesant. Se numește sugestiv: turcvele. Cine este autorul acestui proiect?! Ilhan Ibram este iubitor de plimbări prin Cotroceni, ascultător de rock anatolian (Youtube: Anatolian Rock Revival Project), este dependent de cafeaua Mehmet Efendi, nu-i plac roșiile și nici mașinile care parchează pe trotuar. Prima nuvelă tradusă a fost Nu credea în rotunzimea pământului (Titlul în turcă: Dünyanın Yuvarlaklığına İnanmıyor) de Hüseyin Rahmi Gürpınar. Traducătorul pe care îl admiră este…
- Ceva special, Cultura turcilor - Obiceiuri, Curiozitati, Povești de iubire turco-română, Tu esti TurcaLaUnCeai
Larisa, İzmit, Aventuri înainte de cununie
Larisa din İzmit ne povesteşte azi despre aventurile de care a avut parte înainte de un moment important din viața ei. ”Zilele noastre aventuroase de dinaintea Nikah-ului (Cununia Civilă în Turcia). Se știe bine că atunci când ești îndrăgostit peste măsură, te „scalzi” în acea stare veșnică de „plutire”, visare, beatitudine si extaz duse la extrem. Lucru care de multe ori se va dovedi a-ți fi în dezavantaj atunci când ai niște responsabilități birocratice, mai ales în Turcia! Cum se poate derula un astfel de scenariu? Vi-l voi expune exact pe al nostru, al meu și al fostului meu iubit, în prezent soț. Relațiile la distanță nu sunt deloc o…













