-
Protejat: Cele două tipuri de persoane care învață limba turcă
Nu există niciun rezumat deoarece acesta este un articol protejat.
-
Telkârî ~ arta procesării firelor de aur şi de argint
Telkârî ~ arta procesării firelor de aur şi de argint, sudate între ele cu multă migală şi îndemânare. Produsul rezultat, o bijuterie sau un obiect decorativ cu multe detalii şi cu modele diverse, seamănă foarte bine cu o dantelă fină. Acest tip de lucrătură se execută mai ales în zona Mardin şi în provincia Beypazarı, care ţine de Ankara, acolo unde se află peste 100 de ateliere care lucrează doar bijuterii din filigran! Obiectele sunt lucrate exclusiv manual, astfel încât meşterii folosesc pentru realizarea unor forme rotunde sau ovale unelte speciale, aşa cum se vede şi în acest video: http://www.youtube.com/watch?v=ppc6sNZ-V5E
-
Lucruri cotidiene din viața turcilor – diferite față de ce ne așteptăm
Larisa, prietena comunității noastre din Izmit și care ne-a trimis multe corespondențe minunate pentru site-ul nostru turcalaunceai.ro, a revenit astăzi cu o listă interesantă! „În curând se împlinește un an de când locuiesc în Turcia, alături de soțul meu. Zilele trecute am primit de la el următoarea întrebare: „Ce crezi că ai învățat despre Turcia într-un an de zile?” Sunt multe, multe lucrurile învățate, însă am compus o listă a „lecțiilor personale” acumulate în acest an, trăind în Turcia. Lista este mult mai stufoasă, însă pentru voi am creat o selecție. 30 la număr! 1. Scaunele tapițate ale autobuzelor de aici. Asta îmi reamintește că, deși avem autobuze frumoase în…
-
Rețeta simitului turcesc
Cui nu i-a rămas gândul la covrigul turcesc crocant înecat efectiv de susan? Dar cine l-a reprodus acasă, departe de țara lui de origine? Prietena noastră Sasha a încercat rețeta și ne-a împărtășit-o cu drag și nouă! Nu ne rămânem decât să dăm drumul la cuptoare și să urmăm pașii indicați de ea. Rețeta pentru Simit ~ Cel mai cunoscut covrig din Turcia Ingredientele pentru aluat: -500 gr. faină -300 ml. apă caldă -1 pachet de drojdie uscată -1 linguriță de zahăr Ingrediente pentru decor -500 gr. susan -150 ml. melasă de struguri sau PEKMEZ pe care o găsiți în magazinele turcești -100 ml. apă -1 lingură de făină Modul de…
-
Caria, tratamentul de canal și limba turcă
Știi bine deja că ne dăm în vânt după comparații, metafore, paralele și asocieri. Așa e mai distractiv, mai ușor de înțeles și de transmis orice idee am avea. Doar citește în continuare și vei vedea. Buuun, să începem. Într-o zi te decizi să fii prevăzător și să faci un control preventiv stomatologic. Mergi la un dentist bun, de încredere și cu multă experiență. Te așezi pe scaun, îi arăți radiografia făcută din timp și aștepți părerea medicului. Acesta îți spune: „Aveți o carie micuță la o măseluță de sus, de pe partea dreaptă. E bine că ați ajuns devreme, nu a evoluat foarte mult. O putem plomba chiar azi,…














